'J’ai souri à l’idée de voir à quel point les standards de beauté ont évolué en quelques années. C’en est vraiment fini des visages parfaits, aujourd’hui ce qu’on recherche c’est une présence, un style, une attitude, bref, tous ces mots qui ne veulent rien dire, ce truc indéfinissable qui crée le mystère. '
'I smiled at just how much the standards of beauty have evolved throughout the years. The era of the perfect face is over, and today, it seems like we’re looking more for a certain presence, style, an attitude, yeah, all these words that mean nothing at all, this so undefinable thing that serves to create mystery. '
SO TRUE, i couldn't have said it better.
No comments:
Post a Comment